Показать сообщение отдельно
Старый 19.02.2011, 13:18   #53
Астра
Новичок
 
Регистрация: 19.02.2011
Адрес: Москва
Сообщения: 1
Галерея: 0
Комментарии: 0
Репутация: 10
Астра на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Крылатые фразы, выражения и афоризмы для татуировки

Добрый день!
У меня назрел вопрос.
Фраза "никогда не сдаюсь" как переводится на латынь и на испанский?

Где то видела, что звучит как " Numquam dispero" НО дословно звучит как никогда не умираю.
Хочу сделать татуировку, но носить на себе слово смерь,умирать не хотела бы.
Подскажите пожалуйста, как перевести?
смотрела в словарях,в афоризмах не нашла...
Астра вне форума   Ответить с цитированием Ответить персонально