Raypid, и что твоя знакомая в Японии, по твоим запросам бегает по местным каллиграфам, чтобы они перевели и отписали нужные иероглифы или фразы?, или она сама в начертании сильна?, или ты пишешь каллиграфию скорописью, может с эффектом полу сухой кисти, соблюдая каноны сего ремесла, при подготовке макета для переноса на тело?... если нет то конш. это легко и по быстрому копеек срубить ........ но что в итоге??? я тут не умничаю, а пытаюсь ещё раз подчеркнуть, "если татуировщик не в зуб-нога в каллиграфии" и вместо обращения к О. Рахманову, скореннько построил печатные каракули, обозвав их при этом иероглифами, то на выхлопе -
то что мы видим у большенства попавших под "иглу" людей, так что опять не соглсен я
что не умно-бысто-легко+бабло ......