Хэнк,
стилизация - стилизацией, но на мой скромный взгляд и вкус - не совместимы...
котлеты отдельно - мухи отдельно! в данном случае нет стилизации есть готический шрифт и только! например: захочу сделать на спине надпись «Jedem das Seine» в стилистике иврита! что получиться - бредовая галлюцинация, слоган красной панк-культуры или призыв к насилию...?