Да, тут всё понятно... Но иногда бывает действительно проще перевести рисунок, а мелочи поправить или добавить что-то - это уже по ходу.
Хотя, по-честному, случается, что больше нравится порисовать и посочинять что-нибудь именно на туловище клиента, чем на бумаге.