Ответ: наколки и татуировки
Вот-вот, потому не нужно всё доводить до абсурда... имхо
Цитата:
Наколка и татуировка одно и то же?
Сходство только в идее процесса, да и то отдаленное. Называя работу "наколкой" ("портаком", "шнягой", "бутербродом" и т.д.), вкладывается определенный смысл - топорное, малохудожественное изображение (часто криминальной направленности), выполненное допотопным методом и далеко не художником - татуировщиком, без соблюдения гигиены и безопасности. По своей сути татуировка и наколка - понятия антонимы, и чем дальше, тем больше людей осознает это.
|