Идея тату

[Sentinator]

Доброго времени суток, господа.
Хотел бы сделать первую татуировку, долго думал над рисунком и местом расположения. Пришел к выводу, что хочу текст на латыни (рассказывать какой наверно не стоит, так как это все равно особого значения не имеет) место расположения вот такое. Но тату мастер сказал, что это невозможно, так как если изгибать текст, получится не очень красиво. Вопрос в том, можно ли все же как нибудь выкрутиться, использовать какой нибудь художественный прием или хитрость, что бы все же именно таким образом расположить текст?